L’origine du nom de l’île de Batz (Enez Baz) serait liée à un bâton brandi par saint Pol pour chasser un dragon (voir l’article L’île de Batz, l’île du bâton). Rien n’est sûr en matière de légende, mais il est intéressant de remarquer que sur l’île se trouve un hameau dénommé « Penn Batz », c’est-à-dire le bâton breton à bout arrondi en forme de boule, porté tête en bas.
Un visiteur breton du site saurait-il pourquoi ce lieu-dit est ainsi dénommé ?
Article rédigé par Laurent Bastard, merci