Centre de Recherche sur la Canne et le Bâton
Bibliothèque de ressources historiques, culturelles, artistiques, litteraires, sportives…sur la canne et le bâton, en France et dans le monde…
LE BATON BLANC

Nous retrouvons cette expression « Le bâton blanc » dans le Littré de 1880.

« Le bâton blanc se disait pour exprimer la déchéance, la défaite, la pauvreté.

• Adieu, ville peu courtoise Où je crus être adoré ; Aspar est désespéré ; Le poulailler de Pontoise Me doit ramener demain Voir ma famille bourgeoise, Me doit ramener demain Un bâton blanc à la main (RAC. Épigr. contre Fontenelle)

• C’est qu’alors un père pourrait, Pour punir son libertinage, Sevrer de tout son héritage, Chasser son gars comme un coquin, Et, le bâton blanc à la main, L’envoyer jouer à la paume, Glaner ou ramasser du chaume (2e Harangue des habitants de Sarcelles, dans CH. NISARD, Parisianismes, p. 19 (1740))

On peut voir à l’historique le bâton blanc mis entre les mains d’une garnison qui se rend ; l’exemple est d’Aubigné. »

…à ne pas confondre avec le bâton blanc des agents de police dont nous avons déjà parlé. FM

Tags:

1 Comment to “LE BATON BLANC”

  1. Petit ajout, trouvé dans le Littré :

    Le bâton blanc, se disait pour exprimer la déchéance, la défaite, la pauvreté. Adieu, ville peu courtoise Où je crus être adoré ; Aspar est désespéré ; Le poulailler de Pontoise Me doit ramener demain Voir ma famille bourgeoise, Me doit ramener demain Un bâton blanc à la main, RAC. Épigr. contre Fontenelle.

    C’est qu’alors un père pourrait, Pour punir son libertinage, Sevrer de tout son héritage, Chasser son gars comme un coquin, Et, le bâton blanc à la main, L’envoyer jouer à la paume, Glaner ou ramasser du chaume, 2e Harangue des habitants de Sarcelles, dans CH. NISARD, Parisianismes, p. 19 (1740).

Leave a Reply