Continuons notre série sur la Grande Guerre avec cet article proposé par Laurent Bastard, que nous remercions.

Les 1er janvier 2014 et 2012, nous avons publié des cartes de voeux de la Grande guerre où figurait un enfant en tenue de soldat américain, tenant un bâton avec du gui, pour souhaiter la bonne année.

En voici une troisième du même genre. Le petit soldat est couvert d’un large chapeau, un foulard autour du cou, en short et chemise kaki, avec des bandes molletières aux jambes. Il tient un long bâton taillé en pointe et cet instrument a été mis dans ses mains, comme sur les deux autres cartes, car il aurait été peut-être été déplacé de lui faire tenir une arme véritable.

Au-dessus de lui, un avion muni d’une mitrailleuse est prêt à s’envoler, accompagné de cette légende : « Hirondelle française au coeur bien affermi / Va porter la terreur sur le sol ennemi ! »

Cette carte est datée du 24 août 1918 et il est vraisemblable qu’elle et les deux autres ont été éditées à partir de l’entrée en guerre des Etats-unis aux côtés des alliés, en 1917.